Przejdź do głównej zawartości

Tofifest Film Magazine

Blog Międzynarodowego Festiwalu Filmowego TOFIFEST :: Blog of International Film Festival TOFIFEST

Szukaj na tym blogu

Strona główna
Idea Tofifest
O Tofifest
Tofifest 2017: zgłoś film / submit the film
Filmy z Serca Polski

Wyświetlam posty z etykietą filmy z Torunia

Wyświetl wszystkie

Posty

#FILMZONE: "Trzech znanych P.", smutna historia, ale prawdziwa

Autor: Jarosław Jarry Jaworski w dniu sierpnia 24, 2018

film film niezależny filmy z Torunia Karolina Ford Karolina Fordońska kino niezależne kino polskie komunizm Piotr Witkowski Piotr Zajączkowski polskie filmy PRL SB Toruń

+

Pobierz link
Facebook
X
Pinterest
E-mail
Inne aplikacje

Pierwsza Rodzina. Wesprzyj film o rodzie Smużnych.

Autor: Jarosław Jarry Jaworski w dniu grudnia 27, 2016

Adam Fisz artyści Dominik Smużny filmy Toruń filmy z Torunia Flisak Tofifest kino niezależne Marcin Gładych Maria Smużna Radosław Smużny sztuka z Torunia Wiesław Smużny

+

Pobierz link
Facebook
X
Pinterest
E-mail
Inne aplikacje

Odszedł Tadeusz Chmielewski. Zostawił nam piękne dziedzictwo

Autor: Jarosław Jarry Jaworski w dniu grudnia 06, 2016

Bydgoszcz Ewa chce spać filmy w Bydgoszczy filmy z Torunia Jak rozpętałem II wojnę światową Jan Himilsbach Nieszawa Tadeusz Chmielewski Toruń Wiosna panie sierżancie Wśród nocnej ciszy

+

Pobierz link
Facebook
X
Pinterest
E-mail
Inne aplikacje

"Snufit" Marcela Woźniaka. Podróż do wnętrza siebie. (recenzja przedpremierowa)

Autor: Jarosław Jarry Jaworski w dniu maja 12, 2016

Caissa filmy z Torunia kino z Torunia koszaliński festiwal Młodzi i Film Lokalizacje Marcel Woźniak Matylda Podfilipska Młodzi i film Piotr Głowacki Radosław Garncarek Snufit Tomasz Mycan

+

Pobierz link
Facebook
X
Pinterest
E-mail
Inne aplikacje

Więcej postów

Cześć. Jesteś na blogu festiwalu TOFIFEST, nazywanego "niepokornym", bo lubimy być nieco zbuntowani. Wpadnij do nas na festiwal w październiku. Zapraszam do Torunia na kilka miłych, filmowych dni.

Kafka Jaworska, dyrektor MFF Tofifest

Więcej na tofifest.pl

We are social :: Jesteśmy social

Najczęściej czytane

Niewietrzone klipy: 3moonBoys i Dubska

Trzeci odcinek "Niewietrzonych klipów" opartych na świetnej książce "Niewietrzone miasto" zajmie się rockowym 3moonBoys i regga'owym Dubska . Przypomnijmy, że wspomniana książka Gosi Dziemitko-Gwiazdowskiej i Wojciecha Trempały , to portret sceny muzycznej w Bydgoszczy na przełomie wieków. Książkę wydała Pracownia Literatury w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy, pod kierownictwem Michała Tabaczyńskiego . Stała się ona dla nas impulsem do przyjrzenia się jej bohaterom z punktu widzenia Tofifest - czyli filmowego wizerunku tych grup w internecie. W tym odcinku dużo dobrych klipów, bo 3MoonBoys i Dubska mają sporo dobrych klipów. Odc.1: Something Like Elvis :: Odc.2: ZOO i Upside Down

Kino Johna Watersa w Toruniu.

Co to będzie co to będzie! John Waters, skandalista robiący filmy o transwestytach, gejach oraz nastoletnich, czarnych dziewczynkach wygrywających amerykańskie wcielenie "Mam talent" - zostanie zaprezentowany w Toruniu! Toruńskie Kino Centrum jedzie po bandzie, ale tylko w polskich kategoriach. Przegląd filmów Johna Watersa, który odbędzie się tam w dniach 22 - 24 lutego, gdziekolwiek w świecie uznany zostałby za pokazy szacownego klasyka kina. Nie darmo Waters został zaproszony jako juror do Cannes, a w remake'ach jego filmów grają John Travolta , Michelle Pfeiffer i Queen Latifah . Kim jest Waters i czemu warto iść do Kina Centrum? Mistrz kina transgresji przekraczającego granice materialne, społeczne i symboliczne. Wielbiciel i gloryfikator kiczu. Bulwersujący społeczeństwa lat 60. i 70. Burzyciel zasad. Klasyk zbuntowanego kina John Waters prywatnie miły, ironiczny i inteligentny facet. Kino Centrum sprawia nam radość, bo jako pierwsze w regionie kujawsko ...

"Reszta jest milczeniem" - pierwsze zdjęcia!

Zapowiadaliśmy kilka dni temu nowy film Pawła Hejbudzkiego "Reszta jest milczeniem" . Bloggerzy Tofifestu mają jednak odpowiednie wtyki. Obejrzeliśmy pierwszą, dziesięciominutową wersję - zapowiedź filmu. I jesteśmy pod wrażeniem! Długa sekwencja wyroku antykomunistycznej partyzantki, wykonywanego w lesie na jednym ze zdrajców to popis umiejętności młodego reżysera i aktorów z Torunia - Radka Garncarka i Radka Smużnego . Bardzo dobre prowadzenie kamery, świetny klimat i muzyka Grzegorza Hinczewskiego . Jak skromnie mówił blogowi Tofifest Hejbudzki dla niego to tylko zapowiedź filmu, ale po obejrzeniu jasno można powiedzieć że wystarczy by utrzymała taką formę a będziemy mieli świetne kino. Ważne, że oparł się dobrym materiale literackim. Film osnuty jest bowiem na opowiadaniu Tadeusza Różewicza "Do piachu" , kontrowersyjnym, budzącym skrajne emocje. To drugi przypadek, gdy reżyser z Torunia przenosi na ekran polską prozę. Z powodzeniem robił to kilka lat ...

Rusza casting na... sny o Warszawie

W sieci pojawił się teaser nowego projektu filmowego "Śni się w Warszawie" , który opowie w nieszablonowy sposób o stolicy i jej mieszkańcach. Reżyserem filmu, utrzymanego w konwencji "animadoc", będzie Jędrzej Bączyk , a producentem wiodącym jest młoda, dynamiczna firma ShipsBoy wspierana przez Artcore i WJTeam . kadr z teasera filmu Już teaser zaskakuje nowatorskim spojrzeniem, jakim chcą pokazać Warszawę twórcy filmu. Strona wizualna będzie kolażem różnych technik animacji, ilustrujących wypowiedzi warszawiaków, opowiadających swoje sny. W ten sposób powstanie animowany film dokumentalny. To nie pierwsza tego typu produkcja Shipsboy'a. W podobnej konwencji, młodzi producenci zrealizowali niedawno serię filmów o zapomnianych bohaterach II wojny światowej "Porterty wojenne" . SNI SIĘ WARSZAWIE from SHIPsBOY on Vimeo . Nowością jest za to sposób budowania scenariusza "Śni się w Warszawie" . Twórcy przeprowadzą bowiem... cas...

Marcel Woźniak szachuje.

Nasi w natarciu. Z lekkim poślizgiem, ale publikujemy fragmenty wywiadu jakiego udzielił dwutygodnikowi kulturalnemu "Kwadrat" nasz festiwalowy rzecznik i filmowiec Marcel Woźniak. O czym mówił? Oczywiście o powstającej właśnie "Caissie", najnowszym filmie z Torunia rodem. "Kwadrat" to bardzo fajne przedsięwzięcie kulturalne związane z dziennikami Express Bydgoski i Nowości toruńskie. A wywiad przeprowadziła znana z redagowania znakomitego pisma life-culture "Musli", Magda Wichrowska. Znajdziecie go w całości tutaj: http://www.express.bydgoski.pl/look/kwadrat/issue.pl A poniżej najciekawsze fragmenty – Nie mamy szkoły, czy studia filmowego, ale nadrabiają to ludzie pełni zapału – o pracy nad filmem „Caissa” Magdzie Wichrowskiej opowiada reżyser Marcel Woźniak (na zdjęciu na planie "Caissy") . Wichrowska: Muszą zadać Ci to pytanie! Grasz w szachy? Woźniak : Ostatnio tylko w sieci. Kiedyś sportowo, przez osiem lat. Są ważnym e...

Subskrybuj RSS

Posty

Posty

Komentarze

Komentarze

ZBLOGowani z Tofi

src="//zblogowani.pl/code/125x125/blue/321744/btn.png" alt="zBLOGowani.pl">

Etykiety

"Dede"
"I Got Soul"
"Kocham cię jak Irlandię"
"Krew z nosa"
"Królik po berlińsku"
"Macierzyństwo"
„Music For Your GrandMa"
"Ne gledaj mi u pijat"
"Nie gap się w mój talerz"
"Ostatnia rodzina"

Pokaż więcej Pokaż mniej

Najnowsze posty

2018 6

2017 81
- listopada 1
  - lis 01 1
- października 43
  - paź 30 2
  - paź 29 7
  - paź 28 5
  - paź 27 7
  - paź 26 3
  - paź 25 5
  - paź 24 4
  - paź 23 6
  - paź 22 3
  - paź 21 1
- sierpnia 7
  - sie 28 1
  - sie 21 1
  - sie 20 1
  - sie 12 2
  - sie 11 1
  - sie 10 1
- lipca 3
- czerwca 5
  - cze 19 1
  - cze 16 1
  - cze 13 1
  - cze 05 2
- maja 6
  - maj 22 1
  - maj 17 1
  - maj 16 1
  - maj 13 1
  - maj 05 2
- kwietnia 4
  - kwi 26 1
  - kwi 22 1
  - kwi 17 1
  - kwi 07 1
- marca 3
- lutego 5
  - lut 25 1
  - lut 23 1
  - lut 16 1
  - lut 13 1
  - lut 02 1
- stycznia 4
  - sty 22 1
  - sty 21 1
  - sty 13 1
  - sty 03 1
2016 103
- grudnia 6
  - gru 30 1
  - gru 27 1
  - gru 14 1
  - gru 13 1
  - gru 06 1
  - gru 03 1
- listopada 6
  - lis 28 1
  - lis 25 1
  - lis 20 1
  - lis 17 1
  - lis 11 1
  - lis 08 1
- października 46
  - paź 24 1
  - paź 23 4
  - paź 22 7
  - paź 21 7
  - paź 20 6
  - paź 19 3
  - paź 18 4
  - paź 17 5
  - paź 16 2
  - paź 15 1
  - paź 14 1
  - paź 09 2
  - paź 05 1
  - paź 04 1
  - paź 02 1
- września 5
  - wrz 30 1
  - wrz 23 1
  - wrz 17 1
  - wrz 14 1
  - wrz 10 1
- sierpnia 5
  - sie 23 1
  - sie 18 1
  - sie 12 1
  - sie 08 1
  - sie 05 1
- lipca 3
- czerwca 6
  - cze 15 1
  - cze 14 1
  - cze 13 1
  - cze 09 1
  - cze 05 1
  - cze 03 1
- maja 8
  - maj 31 1
  - maj 29 1
  - maj 28 1
  - maj 23 1
  - maj 22 1
  - maj 12 1
  - maj 09 1
  - maj 08 1
- kwietnia 1
  - kwi 12 1
- marca 4
  - mar 25 1
  - mar 24 1
  - mar 10 1
  - mar 04 1
- lutego 10
  - lut 22 1
  - lut 19 2
  - lut 15 1
  - lut 12 1
  - lut 10 1
  - lut 08 2
  - lut 06 1
  - lut 01 1
- stycznia 3
2015 106
- grudnia 5
  - gru 17 1
  - gru 10 1
  - gru 08 1
  - gru 07 1
  - gru 01 1
- listopada 3
- października 34
  - paź 28 1
  - paź 26 1
  - paź 25 3
  - paź 24 4
  - paź 23 3
  - paź 22 7
  - paź 21 2
  - paź 20 4
  - paź 19 1
  - paź 14 1
  - paź 13 1
  - paź 12 1
  - paź 11 1
  - paź 10 1
  - paź 09 1
  - paź 07 1
  - paź 03 1
- września 6
  - wrz 19 1
  - wrz 17 1
  - wrz 14 1
  - wrz 10 1
  - wrz 09 1
  - wrz 01 1
- sierpnia 7
  - sie 30 1
  - sie 29 1
  - sie 22 1
  - sie 13 1
  - sie 07 1
  - sie 06 1
  - sie 01 1
- lipca 7
  - lip 18 1
  - lip 17 1
  - lip 13 1
  - lip 12 1
  - lip 09 1
  - lip 06 1
  - lip 03 1
- czerwca 6
  - cze 22 1
  - cze 21 2
  - cze 17 1
  - cze 05 1
  - cze 03 1
- maja 6
  - maj 27 1
  - maj 21 1
  - maj 19 1
  - maj 17 1
  - maj 11 1
  - maj 05 1
- kwietnia 6
  - kwi 27 1
  - kwi 26 1
  - kwi 22 1
  - kwi 21 1
  - kwi 17 1
  - kwi 11 1
- marca 7
  - mar 27 1
  - mar 22 1
  - mar 19 1
  - mar 16 1
  - mar 14 1
  - mar 12 1
  - mar 11 1
- lutego 7
  - lut 27 1
  - lut 21 1
  - lut 17 1
  - lut 15 1
  - lut 12 1
  - lut 07 1
  - lut 01 1
- stycznia 12
  - sty 29 1
  - sty 27 1
  - sty 20 1
  - sty 19 1
  - sty 14 1
  - sty 13 1
  - sty 12 1
  - sty 10 1
  - sty 05 1
  - sty 04 1
  - sty 03 1
  - sty 01 1
2014 96
- grudnia 10
  - gru 31 1
  - gru 28 1
  - gru 21 1
  - gru 16 1
  - gru 12 1
  - gru 08 1
  - gru 07 1
  - gru 05 1
  - gru 02 1
  - gru 01 1
- listopada 3
- października 33
  - paź 28 2
  - paź 27 2
  - paź 26 3
  - paź 25 1
  - paź 24 2
  - paź 23 5
  - paź 22 2
  - paź 21 4
  - paź 20 5
  - paź 19 2
  - paź 18 1
  - paź 15 1
  - paź 09 1
  - paź 06 2
- września 3
- sierpnia 11
  - sie 28 1
  - sie 26 1
  - sie 23 1
  - sie 20 1
  - sie 18 1
  - sie 16 1
  - sie 13 1
  - sie 11 1
  - sie 07 1
  - sie 06 1
  - sie 03 1
- lipca 5
  - lip 14 1
  - lip 10 1
  - lip 06 1
  - lip 04 1
  - lip 03 1
- czerwca 11
  - cze 30 1
  - cze 27 1
  - cze 25 1
  - cze 22 1
  - cze 20 1
  - cze 19 1
  - cze 18 1
  - cze 12 1
  - cze 09 1
  - cze 07 1
  - cze 02 1
- maja 9
  - maj 28 1
  - maj 25 1
  - maj 22 1
  - maj 20 1
  - maj 19 1
  - maj 17 1
  - maj 13 1
  - maj 11 1
  - maj 09 1
- marca 1
  - mar 26 1
- lutego 3
- stycznia 7
  - sty 30 1
  - sty 28 1
  - sty 23 1
  - sty 21 1
  - sty 15 1
  - sty 14 1
  - sty 03 1
2013 63
- grudnia 10
  - gru 30 1
  - gru 27 1
  - gru 26 1
  - gru 23 1
  - gru 22 1
  - gru 19 1
  - gru 18 1
  - gru 17 1
  - gru 12 1
  - gru 04 1
- listopada 2
  - lis 11 1
  - lis 04 1
- października 17
  - paź 28 1
  - paź 26 1
  - paź 25 2
  - paź 24 2
  - paź 23 3
  - paź 22 2
  - paź 20 1
  - paź 19 1
  - paź 14 1
  - paź 12 1
  - paź 10 1
  - paź 08 1
- września 5
  - wrz 28 1
  - wrz 24 1
  - wrz 18 2
  - wrz 06 1
- sierpnia 5
  - sie 27 2
  - sie 13 1
  - sie 08 1
  - sie 04 1
- lipca 3
- czerwca 6
  - cze 26 1
  - cze 24 1
  - cze 18 1
  - cze 15 1
  - cze 13 1
  - cze 03 1
- maja 1
  - maj 31 1
- kwietnia 1
  - kwi 10 1
- marca 3
- lutego 3
- stycznia 7
  - sty 29 1
  - sty 25 1
  - sty 23 1
  - sty 20 1
  - sty 13 2
  - sty 02 1
2012 50
- grudnia 8
  - gru 30 1
  - gru 29 1
  - gru 27 1
  - gru 21 1
  - gru 18 1
  - gru 12 1
  - gru 08 1
  - gru 04 1
- listopada 6
  - lis 30 1
  - lis 22 1
  - lis 16 1
  - lis 15 1
  - lis 11 1
  - lis 08 1
- października 2
  - paź 16 1
  - paź 11 1
- września 4
  - wrz 30 1
  - wrz 17 1
  - wrz 05 1
  - wrz 02 1
- sierpnia 1
  - sie 13 1
- lipca 3
- czerwca 3
- kwietnia 3
- marca 4
  - mar 25 1
  - mar 24 1
  - mar 06 1
  - mar 03 1
- lutego 3
- stycznia 13
  - sty 30 1
  - sty 29 1
  - sty 28 3
  - sty 25 2
  - sty 22 1
  - sty 17 1
  - sty 02 4
2011 123
- grudnia 9
  - gru 30 1
  - gru 28 1
  - gru 20 2
  - gru 12 1
  - gru 09 1
  - gru 08 1
  - gru 06 1
  - gru 05 1
- listopada 13
  - lis 29 1
  - lis 24 1
  - lis 22 2
  - lis 20 1
  - lis 17 1
  - lis 11 1
  - lis 07 3
  - lis 03 1
  - lis 02 1
  - lis 01 1
- października 13
- września 3
- sierpnia 7
  - sie 30 1
  - sie 27 1
  - sie 25 1
  - sie 24 1
  - sie 17 1
  - sie 11 1
  - sie 10 1
- lipca 9
  - lip 29 1
  - lip 26 1
  - lip 24 1
  - lip 17 1
  - lip 14 1
  - lip 12 1
  - lip 05 2
  - lip 01 1
- czerwca 21
  - cze 30 2
  - cze 27 1
  - cze 25 2
  - cze 24 2
  - cze 20 1
  - cze 17 1
  - cze 16 1
  - cze 15 1
  - cze 13 3
  - cze 12 1
  - cze 09 1
  - cze 08 1
  - cze 06 1
  - cze 03 1
  - cze 02 1
  - cze 01 1
- maja 8
  - maj 31 2
  - maj 26 1
  - maj 18 1
  - maj 17 1
  - maj 07 1
  - maj 06 1
  - maj 02 1
- kwietnia 13
  - kwi 27 1
  - kwi 18 1
  - kwi 14 1
  - kwi 13 1
  - kwi 12 2
  - kwi 11 1
  - kwi 05 2
  - kwi 04 2
  - kwi 01 2
- marca 12
  - mar 28 1
  - mar 24 1
  - mar 23 2
  - mar 22 2
  - mar 16 1
  - mar 14 1
  - mar 10 1
  - mar 07 1
  - mar 03 1
  - mar 02 1
- lutego 11
  - lut 28 1
  - lut 21 1
  - lut 17 1
  - lut 15 1
  - lut 14 1
  - lut 09 1
  - lut 07 1
  - lut 04 3
  - lut 03 1
- stycznia 4
2010 200
- grudnia 24
  - gru 31 14
  - gru 23 1
  - gru 16 1
  - gru 14 1
  - gru 13 1
  - gru 12 1
  - gru 11 1
  - gru 09 4
- listopada 18
  - lis 30 1
  - lis 27 1
  - lis 24 1
  - lis 23 1
  - lis 22 1
  - lis 18 1
  - lis 17 2
  - lis 16 1
  - lis 15 1
  - lis 14 1
  - lis 10 1
  - lis 09 1
  - lis 08 1
  - lis 06 1
  - lis 05 1
  - lis 04 1
  - lis 03 1
- października 24
  - paź 30 1
  - paź 27 1
  - paź 24 1
  - paź 22 2
  - paź 21 1
  - paź 20 1
  - paź 19 2
  - paź 18 3
  - paź 15 1
  - paź 14 1
  - paź 13 1
  - paź 12 1
  - paź 11 1
  - paź 08 1
  - paź 07 2
  - paź 05 1
  - paź 04 2
  - paź 01 1
- września 17
  - wrz 30 1
  - wrz 29 1
  - wrz 24 1
  - wrz 23 1
  - wrz 21 1
  - wrz 17 1
  - wrz 16 1
  - wrz 15 1
  - wrz 14 1
  - wrz 13 1
  - wrz 11 1
  - wrz 10 2
  - wrz 07 1
  - wrz 06 1
  - wrz 03 2
- sierpnia 10
  - sie 31 1
  - sie 30 2
  - sie 16 1
  - sie 15 1
  - sie 13 1
  - sie 12 1
  - sie 08 1
  - sie 05 1
  - sie 03 1
- lipca 8
  - lip 22 1
  - lip 21 1
  - lip 16 1
  - lip 13 1
  - lip 08 1
  - lip 05 1
  - lip 04 2
- czerwca 27
  - cze 29 1
  - cze 23 14
  - cze 20 2
  - cze 18 1
  - cze 15 1
  - cze 12 2
  - cze 10 1
  - cze 08 2
  - cze 07 1
  - cze 04 1
  - cze 01 1
- maja 12
  - maj 31 1
  - maj 30 1
  - maj 26 1
  - maj 25 1
  - maj 21 1
  - maj 20 1
  - maj 18 1
  - maj 14 1
  - maj 13 1
  - maj 11 1
  - maj 09 1
  - maj 04 1
- kwietnia 10
  - kwi 30 2
  - kwi 27 1
  - kwi 26 1
  - kwi 24 1
  - kwi 23 1
  - kwi 19 1
  - kwi 08 1
  - kwi 07 1
  - kwi 05 1
- marca 11
  - mar 30 1
  - mar 25 1
  - mar 20 1
  - mar 19 1
  - mar 17 1
  - mar 13 1
  - mar 12 1
  - mar 09 2
  - mar 05 1
  - mar 02 1
- lutego 20
  - lut 28 1
  - lut 25 1
  - lut 22 1
  - lut 19 1
  - lut 18 1
  - lut 17 1
  - lut 16 2
  - lut 15 3
  - lut 13 2
  - lut 11 1
  - lut 10 1
  - lut 09 1
  - lut 07 1
  - lut 03 1
  - lut 02 1
  - lut 01 1
- stycznia 19
  - sty 30 1
  - sty 29 1
  - sty 26 1
  - sty 24 1
  - sty 21 1
  - sty 20 1
  - sty 19 1
  - sty 16 1
  - sty 14 1
  - sty 13 2
  - sty 12 1
  - sty 11 1
  - sty 10 1
  - sty 08 1
  - sty 05 2
  - sty 04 1
  - sty 03 1
2009 66
- grudnia 16
  - gru 31 1
  - gru 30 1
  - gru 28 2
  - gru 27 1
  - gru 23 1
  - gru 18 1
  - gru 15 1
  - gru 11 1
  - gru 10 1
  - gru 09 1
  - gru 08 2
  - gru 07 1
  - gru 06 1
  - gru 03 1
- listopada 18
  - lis 30 1
  - lis 29 1
  - lis 26 1
  - lis 25 1
  - lis 24 1
  - lis 22 1
  - lis 20 1
  - lis 19 1
  - lis 18 2
  - lis 16 1
  - lis 12 1
  - lis 10 1
  - lis 08 1
  - lis 06 1
  - lis 04 2
  - lis 02 1
- października 10
  - paź 30 1
  - paź 26 1
  - paź 21 1
  - paź 19 1
  - paź 16 1
  - paź 14 1
  - paź 13 1
  - paź 07 1
  - paź 06 1
  - paź 02 1
- września 1
  - wrz 30 1
- lipca 4
  - lip 06 3
  - lip 02 1
- czerwca 14
  - cze 29 1
  - cze 28 1
  - cze 27 1
  - cze 26 1
  - cze 25 1
  - cze 24 1
  - cze 21 1
  - cze 18 1
  - cze 17 1
  - cze 16 1
  - cze 10 1
  - cze 08 1
  - cze 06 1
  - cze 02 1
- maja 3
  - maj 29 2
  - maj 28 1

Pokaż więcej Pokaż mniej

Obsługiwane przez usługę Blogger

Blog udostępniony wg Creative Commons / Blog is released with CC license